November 2nd, 2012

Это больно Харли...

Про мой юпик и лучшее кино

Давно хотела рассказать о значении этого юпика и о фильме, из которого он взят.

Дело в том, что, когда люди, не знакомые с сюжетом фильма, видят на картинке чуваков с пистолетами, они предполагают, что картинка агрессивная, но это не так.

Момент, который я изобразила, отражает следующее.
Дэниэл Болдуин, который играет плохого парня, приставил пистолет к виску Дона Джонсона (Ковбой Мальборо), который "за наших", Микки Рурк он же Харлей Дэвидсон - лучший друг ковбоя, пытается его освободить. Интрига в том, что весь фильм обыгрывалось неумение Харли стрелять из пистолета. Вернее стрелять-то он умел, а вот попадать куда надо ему еще не доводилось. И сейчас Харли должен прострелить голову Болдуину и освободить товарища. Харли стреляет и... попадает своему другу в руку.

- Это больно, Харли! Это очень больно! - справедливо возмущается ковбой.

В это время Харли разводит руками.

Именно этот момент, выражающий крайнюю степень неловкости и смущения, отражен на картинке.

Теперь про сам фильм. Интересно, что он никогда не был особо популярен. Вышедший в 1991 году он, на мой взгляд, просто опередил свое время. Как тогда снимали фильмы? Если это комедия, то "ржака смотреть до конца" (тм), если фильм ужасов, то ужасов-ужасов-ужасов, если мелодрама, то голубаялагуна, если боевик, то мясное мясо с мясным гарниром и т.п. Этот фильм сделан на стыке жанров, если это боевик, то почему один из главных героев "если бы стрелял в кучу дерьма даже брызги бы не полетели", если это комедия, то почему у главных героев убивают вообще всех друзей, не просто абстрактных друзей, а тех, которых зритель уже успел полюбить, если драма, то лирическая линия очень уж пунктирная... Здесь нет плохих и хороших героев, самих Харлея и Ковбоя назвать хорошими вообще как-то не получается, они так на минуточку банк грабили... Но именно этим фильм и хорош, для тех, кто любит фильмы с изюминкой.

Среди прочего, наверное, именно этот фильм показал нам восемнадцатилетним девочкам, что, хотя все наши друзья и бойфренды на данный момент Ковбои и Харлеи, особо строить на них планы и рассчитывать в жизни не стоит.

Как пишет вики "Критики отметили слабую актёрскую игру и сюжет полный штампов и ляпов", что явно свидетельствует о том что критики дураки. Это не слабая актерская игра и не штампы - это создание определенной бутафории для того чтобы можно было увидеть в этом фильме совсем другое: поиск. Это не картонные герои шварца и вандама, это мы. Мотоциклы, пушки, погони - это декорации и именно их шаблонность показывает их условность в контексте. А во всем остальном - это мы. Те, кто два года думает, те, кто не может выбрать, те, кто выберет, а потом жалеет, те, кто может струстить, а потом передумать. Мы ходим на работу в приличных костюмах, вежливо разговариваем, давно не курим, уходим от конфликтов. Но наши кожаные куртки где-то там внутри. И там внутри, мы легко скажем в трудной ситуации: лучше умереть спокойно, чем жить и волноваться!

Но особая прелесть этого фильма в том, что цитировать его можно бесконечно и по любому поводу. В этом, бесспорно, большая заслуга перевода, но, думаю, они и в оригинале там отжигали только так. По ссылке тот самый перевод:
http://video.mail.ru/mail/irina.2104/1718/11148.html